#PowerofaJob: Woman learns job skills while incarcerated, lands job through WorkSource after release.

 

(en español)

Welcome to #WorkforceWednesday!  As an agency, the Employment Security Department provides a safety net of unemployment benefits for qualified people who’ve lost their jobs. Then working with our WorkSource partners, we help them find new jobs. But WorkSource isn’t just for people on unemployment. Anyone can use our services!

Each week, we spotlight a different #PowerofaJob success story.

This week’s story comes from Vancouver where WorkSource staff from Workforce Southwest helped a woman in the Clark County Jail learn the skills she needed to thrive upon release.

“J” came into our WorkSource site in the Clark County Jail in Vancouver. Like many others who are incarcerated, she was lacking the skills and the abilities to get past some barriers to employment. Upon release, she would have no money or prospects for herself, her partner or her children. The future looked bleak.

“J” entered our LEAP program, funded through a grant from the US Department of Labor and administered by Workforce Southwest. Through this program, “J” was able to attend classes to learn about her personality and what kinds of jobs would be a good fit for her long term. “J” also learned many other skills, like how to create a resume, set goals and shine in an interview.

She attended every class with enthusiasm. Yet with all her new found abilities, there was still a huge hurdle – upon release she needed to relocate with her family to Bothell, where she would have no transportation other than the bus system to get to work.

Thanks to the well-trained WorkSource staff, “J” learned how to navigate the WorkSourceWA.com website and discovered that she could search for jobs located within 5 miles of her future relocation site.

One cannot describe the joy that she experienced when she was able to post her well-crafted resume, receive a response, and arrange an interview all in one day from a potential employer (all while she was still incarcerated). With so many issues to deal with upon release, this was one less thing to worry about. “J” was so happy about her resume that she went around showing it to all of the staff.

“J” left us knowing that even if the job wasn’t offered, she was no longer going to be a victim of her past. While her criminal background was a good reminder of where she came, it would no longer dictate where she was would end up!

This is just one small, shining sample of the service WorkSource provides.

UPDATE: “J” went to live with her family after release. She worked with WorkSource Redmond and found a job in the local area.

Submitted by Macari McIntosh, WorkSource Vancouver

¡Bienvenidos! A #WorkForceWednesday!

Esta semana, la historia proviene de Vancouver, donde el personal de WorkSource del área suroeste, ayudó a una mujer encarcelada en el Condado Clark, a aprender las habilidades necesarias para cuando fuera cuando fuera puesta en libertad.

“J” visitó el sitio de WorkSource en la cárcel del condado Clark, en Vancouver. Como muchas otras personas encarceladas, a ella le faltaban las habilidades y destrezas para pasar los obstáculos para obtener trabajar. Cuando fue puesta en libertad, ni ella n i su familia tenía dinero o prospectos, su pareja, o sus niños. El futuro se veía sombrío.

“J” entró a nuestro programa LEAP, con fondos recibidos del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos y administrado por la Fuerza Laboral del Suroeste [Workforce Southwest]. A través de ese programa, “J” pudo ir a clases para aprender sobre su personalidad y la clase de trabajos que serían buenos para sus metas a largo plazo. “J” también aprendió muchas otras habilidades, como cómo crear un résumé, establecer metas, y tener una buena entrevista de trabajo.

Ella participó en cada clase con entusiasmo. Aún con todas sus habilidades adquiridas, todavía había un gran obstáculo —al salir, necesitaría cambiarse con su familia a Bothell, donde para ir a trabajar no tendría transportación propia, y solo acceso el sistema de transporte público.

Gracias al personal muy capacitado de WorkSource, “J” aprendió como navegar el sitio WorkSourceWA.com y descubrir que ella podía buscar trabajos locales, en un radio de cinco millas del lugar donde se iba a vivir.

Le faltan a uno palabras para describir lo contenta que se veía cuando pudo subir su résumé bien elaborado, recibir una respuesta empleador potencial y hacer arreglos para una entrevista, todo en un solo día (mientras estaba aún encarcelada). Con tantos asuntos que tratar para su liberación, este era una cosa menos que preocuparse. “J” estaba tan feliz con su résumé que se la pasó mostrándolo a todo el personal.

“J” nos dijo que aun cuando no le ofrecieron el trabajo, ya no iba a ser la víctima de su pasado. Mientras sus antecedentes penales continuaban siendo un recordatorio del camino que tomó pero, ya no dictaría donde terminaría.

Este es solo el destello de una pequeña muestra de los servicios que WorkSource ofrece.

ACTUALIZACIÓN: Cuando “J” fue puesta en libertad, se fue a vivir con su familia. Ella siguió utilizando los servicios de WorkSource Redmond y encontró trabajo en el área local.

Presantada por: Macari McIntosh, WorkSource Vancouver

Advertisements

#PowerofaJob: Spokane Navy Veteran serves others, lands dream job

(en español)

Welcome to #WorkforceWednesday!  As an agency, the Employment Security Department provides a safety net of unemployment benefits for qualified people who’ve lost their jobs. Then working with our WorkSource partners, we help them find new jobs. But WorkSource isn’t just for people on unemployment. Anyone can use our services!

Each week, we spotlight a different #PowerofaJob success story.

This week’s story comes from Calvin, a U.S. Navy veteran who served as part of ESD’s veterans team at WorkSource Spokane while he was a graduate student Washington State University then landed his dream job as a budget analyst for the U.S. Air Force.

“It has been an honor and a privilege to be part of the WorkSource veterans team these past two years. I would like to take a moment to give a special thanks to the some of the most professional and knowledgeable people who helped me during my time as a member of the WorkSource team: Hannah Schoepp, Lynda Evans, Bryan Dooley, Jack Kaplan, Seth Maier, Debbie Medlen, Mike Ramos, James Baker, Dirk Vastrick, Jeff Miller, Bill Kinyon, Vang Xiong and many others.

“I hope that my brief story illustrates the importance of both the veteran work study program and the employment services available through WorkSource. Additionally, I hope this program continues to help veteran students in the community succeed during their transition.

“In 2015, I was accepted as a graduate student at Washington State University in Spokane. As a student, I was qualified to participate in the work study program at WorkSource Spokane. During my time in the program, I learned resume writing, the interview process, completing applications and many other useful job seeking skills.

“The work I did at WorkSource was some of my most rewarding experiences. During my time there, I participated in multiple job related projects, community events, as well as assisted veterans facing various obstacles in their life. Additionally, I had the opportunity to help others in the community who needed help seeking employment. As part of the WorkSource team, I was also able to connect directly with some of the local employers, as well as participated in several hiring events in the area. After graduation, I continued to receive assistance from the WorkSource team with my career transition.

“After applying for numerous job openings on USAJOBS, I finally landed the federal position that I so wanted: a budget analyst position for the Air Force. I know that I would not have accomplished my career goal without the skills I learned and the support I received from participating in the work study program at WorkSource. I wish nothing but the best for the program and that it continues to help other veteran students succeed in life and career.”

Calvin’s new job pays more than $50,000/year.


¡Bienvenidos! A #WorkForceWednesday!

Para destacar el trabajo que hacen nuestros empleados y asociados del sistema de desarrollo de la fuerza laboral de Washington, que cambia la vida de las personas, estamos lanzando una nueva campaña de publicidad, #PowerofaJob.

Esta semana nuestra historia proviene de Calvin Li, un veterano de la Naval de los Estados Unidos que desempeñó como parte del equipo de veteranos de ESD en WorkSource Spokane, mientras iba a la Universidad del Estado de Washington como estudiante de postgrado, cuando obtuvo el trabajo de sus sueños como analista de presupuestos para la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

“He tenido el honor y el privilegio de ser parte del equipo de veteranos de WorkSource en los últimos dos años. Deseo tomar un momento para agradecer en especial a algunas de las personas mas profesionales y expertos me ayudaron durante mi tiempo como miembro del equipo de WorkSource: Hannah Schoepp, Lynda Evans, Bryan Dooley, Jack Kaplan, Seth Maier, Debbie Medlen, Mike Ramos, James Baker, Dirk Vastrick, Jeff Miller, Bill Kinyon, Vang Xiong, y muchos otros más. Espero que mi breve historia presente la importancia de ambos; el programa de estudio para veteranos y los servicios disponibles para empleo a través de WorkSource. Además, espero que este programa continúe ayudando a estudiantes veteranos en la comunidad para tener éxito en su transición.

“En 2015, la Universidad del Estado de Washington en Spokane, me aceptó como estudiante de postgrado. Como estudiante, reuní los requisitos para participar en el programa Estudio en el trabajo, en WorkSource Spokane. Durante el tiempo que pasé en el programa, aprendí cómo escribir un résumé, el proceso de entrevista, completando solicitudes y muchos otras habilidades de búsqueda de trabajo.

“El trabajo que desempeñé en WorkSource fue una de las experiencias más gratificantes que he tenido. Durante el tiempo que estuve ahí, participé en varios proyectos de trabajo, eventos comunitarios, así como ayudé a veteranos enfrentando obstáculos en su vida. Además, tuve la oportunidad de ayudar a otros en la comunidad que necesitaron ayuda buscando empleo. Como parte del equipo de WorkSource, pude conectarme directamente con algunos de los empleadores locales así como participar en varios eventos de contratación en el área. Después de mi graduación, continué recibiendo ayuda del equipo de WorkSource durante mi transición

“Después de solicitar a un sin número de trabajos en USAJOBS, finalmente obtuve el puesto que yo quería con el gobierno federal, como analista de presupuestos, para la Fuerza Área. Yo se que no hubiera podido lograr mis metas de carrera sin las habilidades que aprendí y el apoyo que recibí al participar en el programa estudio en el trabajo, en WorkSource. Deseo lo mejor en el programa y que continúe ayudando a otros estudiantes veteranos a tener éxito en la vida y en su carrera”.

Ahora, Calvin gana más de $50,000 al año en su nuevo trabajo.